[de_DE] First part of booklet

Translated up to line 539.

Yet to do: Booklet Chapters
This commit is contained in:
Kristian295 2016-01-12 17:33:07 +01:00
parent 37d90f9fda
commit 5cd44330fe

View file

@ -476,67 +476,67 @@ info.actuallyadditions.update.buttons=[{"text":"["},{"text":"Klicke hier für de
info.actuallyadditions.update.buttonOptions=Klick: Changelog, [Umschalt]-Klick: Download! (Im Browser)
info.actuallyadditions.update.failed=[{"text":"Die Überprüfung nach "},{"text":"Actually Additions","color":"dark_green"},{"text":"-Updates ist fehlgeschlagen! In den Logs findest du weite Informationen!","color":"none"}]
#Achievements
achievement.actuallyadditions.openBooklet=Screams of Knowledge
achievement.actuallyadditions.openBooklet.desc=Open an Actually Additions Manual
#Achievements / Erfolge
achievement.actuallyadditions.openBooklet=Geschrei des Wissens
achievement.actuallyadditions.openBooklet.desc=Öffne ein Actually Additions-Handbuch
achievement.actuallyadditions.nameSmileyCloud=Your best friend
achievement.actuallyadditions.nameSmileyCloud.desc=Name a Smiley Cloud
achievement.actuallyadditions.nameSmileyCloud=Dein bester Freund
achievement.actuallyadditions.nameSmileyCloud.desc=Benenne eine Smiley-Wolke
achievement.actuallyadditions.craftPhantomface=Zoom, Zoom, Items!
achievement.actuallyadditions.craftPhantomface.desc=Craft a Phantomface
achievement.actuallyadditions.craftPhantomface=Zoom, Zoom, Gegenstände!
achievement.actuallyadditions.craftPhantomface.desc=Fertige eine Phantomoberfläche an.
achievement.actuallyadditions.openTreasureChest=Underwater Dungeon
achievement.actuallyadditions.openTreasureChest.desc=Open a Treasure Chest
achievement.actuallyadditions.openTreasureChest=Verlies unter Wasser
achievement.actuallyadditions.openTreasureChest.desc=Offne eine Schatzkiste
achievement.actuallyadditions.craftLiquiface=Zoom, Zoom, Fluids!
achievement.actuallyadditions.craftLiquiface.desc=Craft a Phantom Liquiface
achievement.actuallyadditions.craftLiquiface=Zoom, Zoom, Flüssigkeiten!
achievement.actuallyadditions.craftLiquiface.desc=Fertige eine Liqui-Oberfläche an.
achievement.actuallyadditions.craftEnergyface=Zoom, Zoom, RF!
achievement.actuallyadditions.craftEnergyface.desc=Craft a Phantom Energyface
achievement.actuallyadditions.craftEnergyface.desc=Fertige eine Phantom-Energie-Oberfläche an.
achievement.actuallyadditions.craftCoalGen=Furnace for cools
achievement.actuallyadditions.craftCoalGen.desc=Craft a Coal Generator
achievement.actuallyadditions.craftCoalGen.desc=Fertige einen Kohle-Generator an.
achievement.actuallyadditions.craftLeafGen=Munch, dude!
achievement.actuallyadditions.craftLeafGen.desc=Craft a Leaf-Eating Generator
achievement.actuallyadditions.craftLeafGen=Mampf, Alter!
achievement.actuallyadditions.craftLeafGen.desc=Fertige einen blätterfressenden Generator an.
achievement.actuallyadditions.craftReconstructor=Bzrrrrt something else
achievement.actuallyadditions.craftReconstructor.desc=Craft an Atomic Reconstructor
achievement.actuallyadditions.craftReconstructor=Bzrrrr etwas anderes
achievement.actuallyadditions.craftReconstructor.desc=Fertige einen Atomaren Umwandler an.
achievement.actuallyadditions.craftLaserRelay=Relayed, not delayed
achievement.actuallyadditions.craftLaserRelay.desc=Craft a Laser Relay
achievement.actuallyadditions.craftLaserRelay=Weitergeschoben, nicht aufgeschoben!
achievement.actuallyadditions.craftLaserRelay.desc=Fertige ein Laser-Relais an.
achievement.actuallyadditions.craftCrusher=Doublin' up!
achievement.actuallyadditions.craftCrusher.desc=Craft a Crusher
achievement.actuallyadditions.craftCrusher=Verdoppeln!
achievement.actuallyadditions.craftCrusher.desc=Fertige einen Brecher an.
achievement.actuallyadditions.pickUpCoffee=Makes you addicted
achievement.actuallyadditions.pickUpCoffee.desc=Harvest some coffee
achievement.actuallyadditions.pickUpCoffee=Macht dich süchtig
achievement.actuallyadditions.pickUpCoffee.desc=Ernte etwas Kaffee
achievement.actuallyadditions.craftCoffeeMachine=Addiction in cups
achievement.actuallyadditions.craftCoffeeMachine.desc=Craft a Coffee Machine
achievement.actuallyadditions.craftCoffeeMachine=Sucht in Tassen
achievement.actuallyadditions.craftCoffeeMachine.desc=Fertige eine Kaffeemaschine an.
#Booklet Recipe Names
booklet.actuallyadditions.shapelessRecipe=Shapeless Recipe
booklet.actuallyadditions.shapedRecipe=Shaped Recipe
booklet.actuallyadditions.shapelessOreRecipe=Shapeless OreDictionary Recipe
booklet.actuallyadditions.shapedOreRecipe=Shaped OreDictionary Recipe
#Booklet Recipe Names / Rezept-Namen (Büchlein)
booklet.actuallyadditions.shapelessRecipe=Formloses Rezept
booklet.actuallyadditions.shapedRecipe=Geformtes Rezept
booklet.actuallyadditions.shapelessOreRecipe=Formloses OreDictionary-Rezept
booklet.actuallyadditions.shapedOreRecipe=Geformtes OreDictionary-Rezept
#Booklet Entries
booklet.actuallyadditions.indexEntry.gettingStarted.name=Getting Started
booklet.actuallyadditions.indexEntry.misc.name=Miscellaneous
booklet.actuallyadditions.indexEntry.functionalNoRF.name=Blocks that don't use RF
booklet.actuallyadditions.indexEntry.allAndSearch.name=All Items and Search
booklet.actuallyadditions.indexEntry.functionalRF.name=Blocks that use RF
booklet.actuallyadditions.indexEntry.generatingRF.name=Blocks that generate RF
booklet.actuallyadditions.indexEntry.itemsNoRF.name=Items that don't use RF
booklet.actuallyadditions.indexEntry.itemsRF.name=Items that use RF
#Booklet Entries / Handbuch-Einträge
booklet.actuallyadditions.indexEntry.gettingStarted.name=Erste Schritte
booklet.actuallyadditions.indexEntry.misc.name=Verschiedenes
booklet.actuallyadditions.indexEntry.functionalNoRF.name=Blöcke, die nicht RF benutzen
booklet.actuallyadditions.indexEntry.allAndSearch.name=Alle Gegenstände und Suche
booklet.actuallyadditions.indexEntry.functionalRF.name=Blöcke, die RF benutzen
booklet.actuallyadditions.indexEntry.generatingRF.name=Blöcke, die RF herstellen
booklet.actuallyadditions.indexEntry.itemsNoRF.name=Gegenstände, die nicht RF benutzen
booklet.actuallyadditions.indexEntry.itemsRF.name=Gegenstände, die RF benutzen
#Booklet Info
booklet.actuallyadditions.recipeDisabled=The crafting recipe for this item is disabled in the Config File! If you're on a server, ask the server author to enable it in the config. If you're on a client, press the 'Open Config'-Button on the top right and enable the recipe!
booklet.actuallyadditions.clickToSeeRecipe=Click to see more Information
booklet.actuallyadditions.amountOfWords=%s words in total
booklet.actuallyadditions.amountOfChars=%s characters in total
#Booklet Info / Handbuch-Informationen
booklet.actuallyadditions.recipeDisabled=Das Rezept für diesen Gegenstand ist deaktiviert! Wenn du dich auf einem Server befindest, frage den Besitzer, es für dich zu aktivieren. Im Einzelspieler-Modus, kannst du einfach oben rechts auf 'Config öffnen' klicken und das Rezept aktivieren!
booklet.actuallyadditions.clickToSeeRecipe=Klicke, um weitere Informationen zu erhalten.
booklet.actuallyadditions.amountOfWords=%s Wörter insgesamt
booklet.actuallyadditions.amountOfChars=%s Zeichen insgesamt
#Booklet Chapters
booklet.actuallyadditions.chapter.intro.name=An Introduction to ActAdd