Done a serious german translation now ;)

This commit is contained in:
Paktosan 2015-03-23 15:37:59 +01:00
parent 612b54ec8a
commit d0e21c296e

View file

@ -87,7 +87,7 @@ tooltip.actuallyadditions.blockGrinderDouble.desc.1=Macht Staub aus Erzen!
tooltip.actuallyadditions.blockGrinderDouble.desc.2=Aus 1 mach 2 und BONI!! tooltip.actuallyadditions.blockGrinderDouble.desc.2=Aus 1 mach 2 und BONI!!
tooltip.actuallyadditions.blockGrinderDouble.desc.3=Kann zwei Sachen gleichzeitig verarbeiten! tooltip.actuallyadditions.blockGrinderDouble.desc.3=Kann zwei Sachen gleichzeitig verarbeiten!
+tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.1=Ich bin eine Biene! +tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.1=Ich bin eine Biene!
+tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.2=Ich bin klüger als Hopper. +tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.2=%s%sIch bin klüger als ein Hopper.
+tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.3=Stell mich ein: +tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.3=Stell mich ein:
+tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.4=-Ein-/Ausgabeseite und +tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.4=-Ein-/Ausgabeseite und
+tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.5=-Slots, die verwendet werden sollen. +tooltip.actuallyadditions.blockInputter.desc.5=-Slots, die verwendet werden sollen.
@ -171,33 +171,34 @@ achievement.actuallyadditions.craftKnifeBlade.desc=Schärfe eine Messerklinge.
achievement.actuallyadditions.craftKnife=Noch schärfer? Definitiv Phillips! achievement.actuallyadditions.craftKnife=Noch schärfer? Definitiv Phillips!
achievement.actuallyadditions.craftKnife.desc=Baue ein Messer. achievement.actuallyadditions.craftKnife.desc=Baue ein Messer.
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.0.name=Ellpeck's Interessantes System tile.actuallyadditions.blockInputter.name=ESS
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.1.name=Egal Irgendwie Sowieso tile.actuallyadditions.blockInputter.add.0.name=Ellpeck's Super Sortierer
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.2.name=Eiszeit in Sicht tile.actuallyadditions.blockInputter.add.1.name=Ein schneller Sortierer
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.3.name=Experimentieren ist scheisse tile.actuallyadditions.blockInputter.add.2.name=Ein schöner Sortierer
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.4.name=Experten interessieren sich tile.actuallyadditions.blockInputter.add.3.name=Elendes Sortier System
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.5.name=Hier könnte ihre Werbung stehen tile.actuallyadditions.blockInputter.add.4.name=Extrem spezieller Sortierer
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.6.name=Emil ist sexy tile.actuallyadditions.blockInputter.add.5.name=Entspanntes Sortier System
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.7.name=Edgar isst Sahne tile.actuallyadditions.blockInputter.add.6.name=Erosions Steuer System
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.8.name=Eim in Sahmwhere tile.actuallyadditions.blockInputter.add.7.name=Enderman Such Service
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.9.name=Erotik ist sexy tile.actuallyadditions.blockInputter.add.8.name=Elite System Sortierer
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.10.name=Everybody is shitting tile.actuallyadditions.blockInputter.add.9.name=Elektronische Slot Steuerung
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.11.name=Erik ist sardistisch tile.actuallyadditions.blockInputter.add.10.name=Elektronischer Sachschwund Service
+tile.actuallyadditions.blockInputter.add.12.name=Evelin isst Spermer tile.actuallyadditions.blockInputter.add.11.name=Effizienter Slot Schubser
tile.actuallyadditions.blockInputter.add.12.name=Elektronischer Slot Schieber
+info.actuallyadditions.gui.animals=Tiere info.actuallyadditions.gui.animals=Tiere
+info.actuallyadditions.gui.enoughToBreed=Genug zur Fortpflanzung! info.actuallyadditions.gui.enoughToBreed=Genug zur Fortpflanzung!
+info.actuallyadditions.gui.tooMany=Too many to breed! info.actuallyadditions.gui.tooMany=Zu viel zur Fortpflanzung!
+info.actuallyadditions.gui.notEnough=Not enough to breed! info.actuallyadditions.gui.notEnough=Nicht genug zur Fortpflanzung!
+info.actuallyadditions.gui.disabled=Disabled info.actuallyadditions.gui.disabled=Deaktiviert
+info.actuallyadditions.gui.up=Up info.actuallyadditions.gui.up=Oben
+info.actuallyadditions.gui.down=Down info.actuallyadditions.gui.down=unten
+info.actuallyadditions.gui.north=North info.actuallyadditions.gui.north=Norden
+info.actuallyadditions.gui.east=East info.actuallyadditions.gui.east=Osten
+info.actuallyadditions.gui.south=South info.actuallyadditions.gui.south=Süden
+info.actuallyadditions.gui.west=West info.actuallyadditions.gui.west=Westen
+info.actuallyadditions.gui.all=All info.actuallyadditions.gui.all=Alle
+info.actuallyadditions.gui.slot=Slot info.actuallyadditions.gui.slot=Slot
+info.actuallyadditions.gui.put=Put info.actuallyadditions.gui.put=Hinlegen
+info.actuallyadditions.gui.pull=Pull info.actuallyadditions.gui.pull=Rausnehmen