From d89c3efc0d16f0c4fbf4e067601ba62f50b8a026 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tartaric_acid <568248266@qq.com> Date: Fri, 6 Jan 2017 06:30:29 -0600 Subject: [PATCH] Update zh_CN file (#555) * Update zh_CN file * Fix a little typo * Fix a typo --- .../assets/actuallyadditions/lang/zh_CN.lang | 180 +++++++++--------- 1 file changed, 92 insertions(+), 88 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/actuallyadditions/lang/zh_CN.lang b/src/main/resources/assets/actuallyadditions/lang/zh_CN.lang index 0006a9a7a..e38d9ebb7 100644 --- a/src/main/resources/assets/actuallyadditions/lang/zh_CN.lang +++ b/src/main/resources/assets/actuallyadditions/lang/zh_CN.lang @@ -6,6 +6,11 @@ actuallyadditions.lolWutHowUDoDis.name=这东西出bug了。请扔了它。 #Fluids fluid.actuallyadditions.oil=原油 fluid.actuallyadditions.canolaoil=菜籽油 +fluid.actuallyadditions.crystaloil=晶化油 +fluid.actuallyadditions.empoweredoil=充能油 + +#Entities +entity.Villager.actuallyadditions.jammer=果酱小贩 #Banners item.banner.actuallyadditionsBook.black=黑色实用拓展手册旗帜 @@ -76,7 +81,7 @@ item.banner.actuallyadditionsDrill.magenta=品红色手钻旗帜 item.banner.actuallyadditionsDrill.orange=橙色手钻旗帜 item.banner.actuallyadditionsDrill.white=白色手钻旗帜 -#NEIIntegration +#NEI Integration container.nei.actuallyadditions.crushing.name=磨粉机 container.nei.actuallyadditions.crushingDouble.name=两仓磨粉机 container.nei.actuallyadditions.ballOfHair.name=毛球 @@ -95,7 +100,7 @@ container.nei.actuallyadditions.booklet.name=实用拓展手册 container.nei.actuallyadditions.booklet.header=实用拓展手册说道： container.nei.actuallyadditions.booklet.noText=这里空无一物！但是别担心，只需点击底部按钮，即可继续浏览其他条目！ -#DamageSources +#Damage Sources death.actuallyadditions.atomicReconstructor.1=%s被原子重组了。 death.actuallyadditions.atomicReconstructor.2=原子再构机发现了它的目标%s。 death.actuallyadditions.atomicReconstructor.3=经过原子重组的%s看起来再也站不起来了。 @@ -172,6 +177,8 @@ tile.actuallyadditions.blockCanolaPress.name=油菜压榨机 tile.actuallyadditions.blockFermentingBarrel.name=发酵桶 tile.actuallyadditions.blockCanolaOil.name=菜籽油 tile.actuallyadditions.blockOil.name=原油 +tile.actuallyadditions.blockCrystalOil.name=晶化油 +tile.actuallyadditions.blockEmpoweredOil.name=充能油 tile.actuallyadditions.blockMiscEnderpearl.name=末影珍珠块 tile.actuallyadditions.blockOilGenerator.name=原油发电机 tile.actuallyadditions.blockBreaker.name=方块破坏器 @@ -188,6 +195,7 @@ tile.actuallyadditions.blockRangedCollector.name=物品吸收器 tile.actuallyadditions.blockLaserRelay.name=能量激光中继器 tile.actuallyadditions.blockLaserRelayAdvanced.name=高级能量激光中继器 tile.actuallyadditions.blockLaserRelayExtreme.name=超级能量激光中继器 +tile.actuallyadditions.blockLaserRelayFluids.name=流体激光中继器 tile.actuallyadditions.blockMiscIronCasing.name=铁制外壳 tile.actuallyadditions.blockBlackLotus.name=黑莲花 tile.actuallyadditions.blockTestifiBucksWhiteFence.name=装饰用石英围墙 @@ -223,57 +231,17 @@ tile.actuallyadditions.blockBookletStand.name=壁挂式手册 tile.actuallyadditions.blockDisplayStand.name=物品展示台 tile.actuallyadditions.blockShockSuppressor.name=震波吸收器 tile.actuallyadditions.blockTinyTorch.name=微型火把 -tile.actuallyadditions.blockEmpowerer.name=Empowerer +tile.actuallyadditions.blockEmpowerer.name=充能台 +tile.actuallyadditions.blockDistributorItem.name=物品分配器 +tile.actuallyadditions.blockBioReactor.name=生物反应器 +tile.actuallyadditions.blockFarmer.name=农场 -#ESD #这些词条都是作者在玩梗，请不要翻译 +#ESD tile.actuallyadditions.blockInputter.name=ESD tile.actuallyadditions.blockInputterAdvanced.name=高级ESD -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.1.name=Ellpeck's Slot Device -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.2.name=Ethereal System Dude -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.3.name=Energy Stuf fDistributor -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.4.name=Extsing Stuff Donator -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.5.name=ExtraUtils Stealing Device -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.6.name=Experienced Sauce Deriver -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.7.name=Excellent Spaghetti Dessert -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.8.name=Extraordinary Sample Deliverer -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.9.name=Express Sending Doughnut -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.10.name=Expelling Sugar Dagger -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.11.name=Extra-Long Solidifying Dissociation -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.12.name=Energetic Solo Dancer -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.13.name=Efficient Sucking Dilettant -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.14.name=Extreme Sand Digger -tile.actuallyadditions.blockInputter.add.15.name=Ending Serious Daughter #Reconstructor tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.name=原子再构机 -#这些词条都是作者在玩梗，请不要翻译 -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.1=Molecular -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.2=Material -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.3=Quarkal -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.4=Atomatic -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.5=TinyBit -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.6=Component -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.7=Vittle -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.8=Transmaterial -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.9=Partial -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.10=Spatial -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.11=Stuffy -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.1.12=Interdimensional -#这些词条都是作者在玩梗，请不要翻译 -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.1=Recombobulizer -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.2=Shiftulator -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.3=Recombinator -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.4=Modulator -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.5=Moleculizer -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.6=Modificulator -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.7=Changer -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.8=Atomizer -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.9=Makerator -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.10=Swapper -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.11=Exchanger -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.12=Replacer -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.13=Differentiator -tile.actuallyadditions.blockAtomicReconstructor.info.2.14=Receiver #Items item.actuallyadditions.itemDrill.name=手钻 @@ -305,26 +273,6 @@ item.actuallyadditions.diamondPaxel.name=钻石全能工具 item.actuallyadditions.emeraldPaxel.name=绿宝石全能工具 item.actuallyadditions.obsidianPaxel.name=黑曜石全能工具 item.actuallyadditions.quartzPaxel.name=焦黑石英全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFCopper.name=铜制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFTin.name=锡制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFLead.name=铅制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFSilver.name=银制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFElectrum.name=琥珀金全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFNickel.name=镍制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFBronze.name=青铜全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFPlatinum.name=铂制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelTFInvar.name=因瓦合金全能工具 -item.actuallyadditions.paxelMTObsidian.name=黑曜石全能工具 -item.actuallyadditions.paxelMTGlowstone.name=萤石全能工具 -item.actuallyadditions.paxelMTLapisLazuli.name=青金石全能工具 -item.actuallyadditions.paxelMTOsmium.name=锇制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelMTBronze.name=青铜全能工具 -item.actuallyadditions.paxelMTSteel.name=钢制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelSOadamantium.name=亚德曼金属全能工具 -item.actuallyadditions.paxelSOcopper.name=铜制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelSOtin.name=锡制全能工具 -item.actuallyadditions.paxelSOonyx.name=黑玛瑙全能工具 -item.actuallyadditions.paxelSOmythril.name=秘银全能工具 item.actuallyadditions.itemPhantomConnector.name=幻灵连接器 item.actuallyadditions.itemMiscCup.name=空杯子 item.actuallyadditions.itemCoffee.name=一杯咖啡 @@ -520,6 +468,11 @@ item.actuallyadditions.itemPlayerProbe.name=玩家探测器 item.actuallyadditions.itemWorm.name=蚯蚓 item.actuallyadditions.itemBag.name=袋子 item.actuallyadditions.itemVoidBag.name=虚空袋子 +item.actuallyadditions.itemMiscCrystallizedCanolaSeed.name=晶化油菜种子 +item.actuallyadditions.itemMiscEmpoweredCanolaSeed.name=充能油菜种子 +item.actuallyadditions.itemMiningLens.name=矿工透镜 +item.actuallyadditions.itemMoreDamageLens.name=杀手透镜 +item.actuallyadditions.itemFillingWand.name=填充手杖 #Tooltips tooltip.actuallyadditions.onSuffix.desc=开启 @@ -531,7 +484,7 @@ tooltip.actuallyadditions.clearStorage.desc=合成一次以清除存储！ tooltip.actuallyadditions.phantom.connectedRange.desc=连接正常工作。 tooltip.actuallyadditions.phantom.connectedNoRange.desc=连接受阻：超出范围,连接方块的区块未加载或连接方块的类型不正确. tooltip.actuallyadditions.phantom.notConnected.desc=它没有连接！ -tooltip.actuallyadditions.phantom.blockInfo.desc=连接的方块在%sat%s,%s,%s有%s个方块远. +tooltip.actuallyadditions.phantom.blockInfo.desc=连接的方块%s在%s,%s,%s有%s个方块远. tooltip.actuallyadditions.factory.notPart.desc=控制器还不是正确的多方块结构的一部分！好好看看控制器的介绍！ tooltip.actuallyadditions.factory.works.desc=该岩浆工厂已成型，可以开始生产岩浆了！ tooltip.actuallyadditions.oredictName.desc=矿物辞典条目： @@ -550,6 +503,10 @@ tooltip.actuallyadditions.laser.stored.desc=连接开始！ tooltip.actuallyadditions.laser.connected.desc=中继器已连接！ tooltip.actuallyadditions.laser.cantConnect.desc=无法连接：中继器已是另一个网络的一部分,或者存储的中继器不在了或距离太远！ tooltip.actuallyadditions.itemBooklet.desc=查看"指导手册",如果你愿意 +tooltip.actuallyadditions.itemBooklet.sub.1=这本手册指导你了解所有 +tooltip.actuallyadditions.itemBooklet.sub.2=的Actually Additions所 +tooltip.actuallyadditions.itemBooklet.sub.3=提供的特性。 +tooltip.actuallyadditions.itemBooklet.sub.4=手持右键即可打开 tooltip.actuallyadditions.playerProbe.disconnect.1=那位被探测的玩家在你试图把他和玩家接口绑定之前中断了连接！数据将会被清除！ tooltip.actuallyadditions.playerProbe.disconnect.2=那位被探测的玩家在你试图把他和玩家接口绑定之前中断了连接！数据将会被清除！ tooltip.actuallyadditions.playerProbe.probing=探测中 @@ -557,8 +514,11 @@ tooltip.actuallyadditions.playerProbe.notice=注意！有人正在试图探测 tooltip.actuallyadditions.battery.discharge=会给物品栏中的其他物品充电 tooltip.actuallyadditions.battery.noDischarge=不会给物品栏中的其他物品充电 tooltip.actuallyadditions.battery.changeMode=Shift右键转换两种模式 +tooltip.actuallyadditions.previouslyDoubleFurnace=以前的“两仓熔炉” +tooltip.actuallyadditions.previouslyBag=以前的“袋子” +tooltip.actuallyadditions.previouslyVoidBag=以前的“虚空袋子” -#GuiInformation +#Gui Information info.actuallyadditions.gui.animals=动物 info.actuallyadditions.gui.enoughToBreed=数量足够繁殖！ info.actuallyadditions.gui.tooMany=数量太多了！ @@ -584,12 +544,7 @@ info.actuallyadditions.gui.smartInfo=当按下这个按钮时候，所有来自 info.actuallyadditions.inputter.info.1=这是

的起始格。 info.actuallyadditions.inputter.info.2=这是

的结束格（不含）。解释：如果左边填2，这里填5，那么2、3、4格将会执行

的动作。 info.actuallyadditions.noLens=没有透镜 -info.actuallyadditions.booklet.manualName.1.1=Actually Additions -info.actuallyadditions.booklet.manualName.1.2=Actual Additions -info.actuallyadditions.booklet.manualName.1.3=Actually Addiction -info.actuallyadditions.booklet.manualName.1.4=Actual Edition -info.actuallyadditions.booklet.manualName.1.5=Actual Addition -info.actuallyadditions.booklet.manualName.1.6=Actually Addons +info.actuallyadditions.noItem=缓冲区没有物品 info.actuallyadditions.booklet.manualName.2=手册 info.actuallyadditions.booklet.edition=编辑 info.actuallyadditions.deathRecorded=你的死亡信息已被记录，请使用DeathTracker来获取死亡位置！ @@ -597,8 +552,9 @@ info.actuallyadditions.placer.sides.1=放置方向 info.actuallyadditions.placer.sides.2=通常玩家放置方块时需要依附别的方块才能放置，但是幻灵方块放置器可以直接在悬空放置方块。不过通常情况下你还是不要这么做为好。 info.actuallyadditions.energy.toRF=点击切换为RF单位! info.actuallyadditions.energy.toT=点击切换为Tesla单位! +info.actuallyadditions.energy.disclaimer=注意这只影响显示。 -#ContainerNames +#Container Names container.actuallyadditions.inputter.name=ESD container.actuallyadditions.inputterAdvanced.name=高级ESD container.actuallyadditions.grinder.name=磨粉机 @@ -637,8 +593,10 @@ container.actuallyadditions.laserRelayItemWhitelist.name=激光中继器 container.actuallyadditions.filter.name=物品过滤器 container.actuallyadditions.bag.name=袋子 container.actuallyadditions.voidBag.name=虚空袋子 +container.actuallyadditions.bioReactor.name=生物反应器 +container.actuallyadditions.farmer.name=农场 -#UpdateInformation +#Update Information info.actuallyadditions.update.generic=[{"text":"有新的"},{"text":"实用拓展","color":"dark_green"},{"text":"版本可用！","color":"none"}] info.actuallyadditions.update.versionCompare=[{"text":"当前版本:"},{"text":"%s","color":"dark_red"},{"text":",最新版本:","color":"none"},{"text":"%s","color":"dark_green"}] info.actuallyadditions.update.buttons=[{"text":"["},{"text":"点击以查看更新日志","color":"green","clickEvent":{"action":"open_url","value":"%s"}},{"text":"][","color":"none"},{"text":"点击以下载","color":"green","clickEvent":{"action":"open_url","value":"%s"}},{"text":"]","color":"none"}] @@ -695,7 +653,7 @@ achievement.actuallyadditions.craftLaserRelayExtreme=为能量而疯狂吧 achievement.actuallyadditions.craftLaserRelayExtreme.desc=制作一个超级能量激光中继器 achievement.actuallyadditions.craftCrusher=双倍走起！ -achievement.actuallyadditions.craftCrusher.desc=制造一台磨粉机 +achievement.actuallyadditions.craftCrusher.desc=制造一台两仓磨粉机 achievement.actuallyadditions.craftDoubleCrusher=双倍的双倍走起! achievement.actuallyadditions.craftCrusher.desc=制造一台两仓磨粉机 @@ -718,13 +676,13 @@ achievement.actuallyadditions.openBookletMilestone.desc=打开手册次数达50 achievement.actuallyadditions.getUnProbed=鬼鬼祟祟! achievement.actuallyadditions.getUnProbed.desc=被别的玩家用玩家探测器探测到，但是按下了Shift键脱离了探测 -#BookletRecipeNames +#Booklet Recipe Names booklet.actuallyadditions.shapelessRecipe=无序合成 booklet.actuallyadditions.shapedRecipe=有序合成 booklet.actuallyadditions.shapelessOreRecipe=无序矿典合成 booklet.actuallyadditions.shapedOreRecipe=有序矿典合成 -#BookletEntries +#Booklet Entries booklet.actuallyadditions.indexEntry.gettingStarted.name=如何开始 booklet.actuallyadditions.indexEntry.misc.name=其他杂项 booklet.actuallyadditions.indexEntry.crossover.name=模组兼容 @@ -735,15 +693,16 @@ booklet.actuallyadditions.indexEntry.generatingRF.name=产能方块 booklet.actuallyadditions.indexEntry.itemsNoRF.name=不耗能物品 booklet.actuallyadditions.indexEntry.itemsRF.name=耗能物品 booklet.actuallyadditions.indexEntry.reconstruction.name=再构机的透镜 +booklet.actuallyadditions.indexEntry.laserRelays.name=激光中继器的传输 +booklet.actuallyadditions.indexEntry.updatesAndInfos.name=更新信息 -#BookletInfo +#Booklet Info booklet.actuallyadditions.recipeDisabled=这个物品的合成表在配置文件里被禁用了！如过你是多人模式,要服主同意才能开启它的配方.如过你是单人模式,点击上面的"OpenConfig"按钮开启合成表！ booklet.actuallyadditions.unavailable=1.8.9和1.9版本属于未完成品，所以部分特性可能无法使用，所以请谨慎使用这个物品！ booklet.actuallyadditions.clickToSeeRecipe=点击查看更多信息 -booklet.actuallyadditions.amountOfWords=总计%s个词 -booklet.actuallyadditions.amountOfChars=总计%s个字 +booklet.actuallyadditions.amountOfWordsAndChars=共计：%s词，%s字。 -#BookletChapters +#Booklet Chapters booklet.actuallyadditions.chapter.intro.name=实用拓展的介绍 booklet.actuallyadditions.chapter.intro.text.1=长久以来，那些Minecraft的玩家们都生活在那近乎原始的时代中，被“麻烦”奴役着。是的，有成千种麻烦折磨着玩家，强迫他们将几小时，甚至数日的时间都浪费在诸如伐木、耕种、收获这样机械的工作上。他们又有多少时间能用来享受探索那无尽的未知的乐趣呢？ booklet.actuallyadditions.chapter.intro.text.2=但就算是这样，仍然没有改变世界的人出现。就在无数玩家心灰意冷的时候，一位名叫Ellepeck的实业家出现了。他立志于终结那些枯燥乏味的工作，在这样的想法的激励下，他为Minecraft世界带来了各种“真正的扩展”，彻底解放了玩家们的双手，允许玩家们将更多的时间投入到建筑和探险上。 @@ -758,12 +717,14 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.quartz.text.2=焦黑石英在实 booklet.actuallyadditions.chapter.cloud.name=微笑云朵 booklet.actuallyadditions.chapter.cloud.text.1=微笑云朵是一种有魔力的浮动的云朵，通过它体内的固态经验获得生命。它在它呆的位置上上下下、兴高采烈地浮动着。当你右键点击它时，你可以给它命名。在给它某些特殊的名字时，比如说"Ellpeck"或"AcidBlues",它就会拿出它携带的某些特殊的东西！ +booklet.actuallyadditions.chapter.cloud.text.2=巨型土豆 booklet.actuallyadditions.chapter.coalStuff.name=煤炭相关 booklet.actuallyadditions.chapter.coalStuff.text.1=有时你的煤炭燃烧时间太长或太短了，你知道我的意思吗？为了解决那个问题，你现在可以合成小块煤炭，小块木炭以及木炭块来在熔炉中使用。木炭块燃烧时间和煤块一样长，而小块煤炭和小块木炭燃烧时间是一块煤的八分之一，这意味着它在普通熔炉中恰好能烧制一个物品。 booklet.actuallyadditions.chapter.lamps.name=灯具 booklet.actuallyadditions.chapter.lamps.text.1=灯具是一种提供大量光的方块，类似于萤石或火把，但是它们可以被染成Minecraft中的16种不同颜色，可以直接合成它们，或是把它们放在地上，手持染料右击染色。当空手右击它们时，它们将会切换光源的开关。如果你想使用红石信号来控制它，需要在它旁边放个灯具控制器。 +booklet.actuallyadditions.chapter.lamps.text.2=有一种用红石来开关它们的方法，通常情况下，你放置的灯具控制器 被给予红石信号后能够控制前方的灯具。这样的放置方式还可以拓展。紧贴这个灯具放置其他灯具能够使其也被控制。这意味着你能够使用一个灯具控制器来控制大片的灯具。 booklet.actuallyadditions.chapter.treasureChest.name=藏宝箱 booklet.actuallyadditions.chapter.treasureChest.text.1=一个发现于水下的藏宝箱。 @@ -808,7 +769,7 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.compost.text.3=捣碎的食物可以 booklet.actuallyadditions.chapter.crate.name=板条箱 booklet.actuallyadditions.chapter.crate.text.1=板条箱很大。真的很大。它们可以存储成千上万的物品，存储量比四个箱子还要多。 -booklet.actuallyadditions.chapter.crate.text.4=在破坏板条箱前把板条箱守护徽章放置在板条箱内，可以让板条箱保留内部所有物品，但是这个过程中守护徽章将会被销毁。Also note that using a filled crate for crafting will destroy its contents. +booklet.actuallyadditions.chapter.crate.text.4=在破坏板条箱前把板条箱守护徽章放置在板条箱内，可以让板条箱保留内部所有物品，但是这个过程中守护徽章将会被销毁。但是要注意可别用装有物品的板条箱来合成哦，这样可会丢失掉所有的物品信息哦。 booklet.actuallyadditions.chapter.crate.text.5=板条箱升级徽章允许你把任意箱子转换成板条箱，并保留其中物品！只需按住shift右键单击箱子即可使用。 booklet.actuallyadditions.chapter.crate.text.6=和板条箱升级徽章一样, 只需要手持扩容升级徽章（小转中）Shift右击任意一个小型板条箱，都可以将其扩容为中型板条箱，里面的物品也会得到保留。 booklet.actuallyadditions.chapter.crate.text.7=和板条箱升级徽章一样, 只需要手持扩容升级徽章（中转大）Shift右击任意一个中型板条箱，都可以将其扩容为大型板条箱，里面的物品也会得到保留。 @@ -848,6 +809,8 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.heatCollector.text.1=热能发电机 booklet.actuallyadditions.chapter.canola.name=油菜相关 booklet.actuallyadditions.chapter.canola.text.1=那些在野外随处可见的油菜可以制成各种各样的东西！你可以油菜提炼菜籽油或原油并以此产出RF。首先你需要用油菜压榨机将一定量，油菜提炼为菜籽油。压榨机本身的能耗是RF/t。然后，用发酵桶可将菜籽油转化为原油。最终产出的原油可在原油发电机中当作燃料，产生RF/t。 booklet.actuallyadditions.chapter.canola.text.2=另外，如果你有很多油菜籽处理不了，你还可以一次性将20个油菜籽放入堆肥机中以生产生物质。生物质可在熔炉中烧制成生物燃料，它可以当做燃料就像普通的煤炭那样。 +booklet.actuallyadditions.chapter.canola.text.4=发酵桶也能够被比较器检测，输出的信号强弱取决于输出槽 容积的百分比。 +booklet.actuallyadditions.chapter.canola.text.5=如果你打掉了原油发电机，里面的液体也会得到保留。如果你想清空它，只需要放置在合成栏合成一次，所有的液体就会被清除。原油发电机收到红石信号也会停止工作。 booklet.actuallyadditions.chapter.wings.name=蝙蝠之翼 booklet.actuallyadditions.chapter.wings.text.1=有的时候，蝙蝠会掉落翅膀。由于强度不足以载人，这些翅膀不能真正用于飞行。你可以把这些翅膀制作成蝙蝠之翼使它的强度达到能载人的水平。当你把它置于你的背包中时，它可以让你像创造模式一样悬停飞行。 @@ -861,7 +824,7 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.aiots.name=全能工具(AIOTs) booklet.actuallyadditions.chapter.aiots.text.1=全能工具是一种集镐、斧、铲、锄和剑于一身的工具。它们可以用任何材料制成，如果你安装了热力基础(ThermalFoundation)或者MekanismTools模组，你甚至可以使用来自这些模组的材料制作全能工具！ booklet.actuallyadditions.chapter.jams.name=果酱 -booklet.actuallyadditions.chapter.jams.text.1=有一次，有一只小猫特别想要一些果酱。于是我给它做了一些果酱。说真的，这就是些普通果酱。你可以在村民家里找到它，或者从果酱商贩村民那里买到。每瓶果酱会给你两种不同的药水附加效果！ +booklet.actuallyadditions.chapter.jams.text.1=有一次，有一只小猫特别想要一些果酱。于是我给它做了一些果酱。说真的，这就是些普通果酱。你可以在村民家里找到它，或者从果酱小贩那里买到。每瓶果酱会给你两种不同的药水附加效果！ booklet.actuallyadditions.chapter.jams.text.2=一个果酱作坊和它的居民 booklet.actuallyadditions.chapter.jams.text.3=所以，你大概很想知道这个果酱的名字是什么意思。现在，让我告诉你：-哈密瓜和猕猴桃-哈密瓜和可可豆-菠萝和可可豆-樱桃、苹果和肉桂-李子、苹果和柠檬-葡萄、猕猴桃和香蕉-醋栗、香蕉和覆盆子现在，你可能会问，哪个是哪个？自己一边儿想去吧。 @@ -906,10 +869,13 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.hairBalls.name=毛球 booklet.actuallyadditions.chapter.hairBalls.text.1=毛球会从活猫身上掉落。浏览下一页以获取更多信息。 booklet.actuallyadditions.chapter.hairBalls.text.2=毛球是一件会从被玩家驯服的猫身上掉落的物品。猫是一种很古怪的的生物，因为它们会让任何东西粘在自己的毛发上。毛球或许长相令人不堪入目，但当你通过右击移除上面那些杂乱的猫毛后，说不定会找到一些有价值的物品。或者只会收获到一些线。FUURRRRRR！！ +booklet.actuallyadditions.chapter.laserIntro.name=激光中继器的介绍 +booklet.actuallyadditions.chapter.laserIntro.text.1=激光中继器存在很多变种，但是都拥有相似的功能。使用中继器扳手能够将一个激光中继器和其他中继器相连。只需要右击第一个中继器后再右击另一个即可连接。连接没有上限，你可以称呼它为网络或者系统。这样的网络系统没有预定的终点或者起点。 +booklet.actuallyadditions.chapter.laserIntro.text.2=每一个激光中继器都能够用多种方式和其他的中继器交互。但是连接两个激光中继器却有一些限制条件。首先两个相互连接的激光中继器至多只能相距个方块远。除此之外，两个激光中继器的类型必须相同。继续浏览这章的其他条目查看不同类型的激光中继器！ + booklet.actuallyadditions.chapter.laserRelays.name=能量激光中继器 booklet.actuallyadditions.chapter.laserRelays.text.1=能量激光中继器是一台能够无线传输RF的设备，这只需要把它用中继器扳手右击连接并生成网络即可。把产能机器或接收能量的机器放置在中继器旁，即可让它从网络中的其它中继器输出或接收能量。两个中继器最大可以相隔格方块。在能量传输过程中会存在轻微的能量损失，但是完全不用担心。 booklet.actuallyadditions.chapter.laserRelays.text.2=这里有三种能量激光中继器。它们每tick传输的最大能量各不相同。能量上限分别为，，和RF。同样的，不同的中继器能量损失也不相同。混合互联不同等级的中继器是可行的，然而能量传输的最低上限和最高上限会受到两个中继器的影响。 -booklet.actuallyadditions.chapter.laserRelays.text.7=中继器扳手可以通过Shift右键转换模式。现有的模式有三种始终显示激光束从不显示激光束只有在使用扳手时显示激光束 booklet.actuallyadditions.chapter.blackLotus.name=黑莲花 booklet.actuallyadditions.chapter.blackLotus.text.1=想一想：你需要合成黑色羊毛，黑色粘土或者任何其他需要黑色染料的东西，但你觉得杀死那么多无辜的鱿鱼让你愧疚？唔，那么黑莲花正是你需要的东西！只要在野外随便找找，你就能找到一朵，然后就可以用它合成一些黑色染料，用来代替墨囊这样你就不再需要杀掉可怜的鱿鱼了。 @@ -944,6 +910,9 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.lensDetonation.text.1=装有爆破透镜 booklet.actuallyadditions.chapter.lensDisenchanting.name=祛魔透镜 booklet.actuallyadditions.chapter.lensDisenchanting.text.1=装有祛魔透镜后发射的激光束可以把已经拥有附魔的工具上的单个附魔转移到书或者附魔书上面。使用方式很简单，在再构机前方丢出两个物品（需要注意两个物品必须要丢在同一个格子里面）当激光束击中它们时，物品上的高等级附魔将会被转移或者添加到普通的书或者附魔书上面。使用一次耗能为RF。 +booklet.actuallyadditions.chapter.lensMining.name=矿工透镜 +booklet.actuallyadditions.chapter.lensMining.text.1=矿工透镜能够创造出矿物。当激光击中在石头上面时，它能够被转化成随机的主世界矿物。同理<，item>地狱岩能够被转化为地狱的矿石。每次操作消耗RF能量，除此之外还依据生成矿物的稀有程度，消耗一些额外的能量。 + booklet.actuallyadditions.chapter.miscDecorStuffsAndThings.name=一些装饰品 booklet.actuallyadditions.chapter.miscDecorStuffsAndThings.text.1=有时候，你在搞建筑时，你会发现你根本没有足够多的装饰方块。那好，我们接下来隆重推出：装饰用石英！这些和石英相仿，但有着更好看的花纹的方块还能合成为楼梯、台阶和墙，其合成也是一如既往的原版风格。 @@ -997,7 +966,7 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.itemFilter.text.1=物品过滤器可 booklet.actuallyadditions.chapter.videoGuide.name=视频教程 booklet.actuallyadditions.chapter.videoGuide.text.1=如果你还是不知道如何入门实用拓展模组，或者只是想简单了解下这个MOD，那么恭喜你，这里有我的一个朋友BootyToast制作的精彩视频(的确这个人的名字有点奇怪)。他的教程基本涵盖了主要的内容，虽然有一点过期了，很多新增内容没有介绍，但是仍不失为一个很棒的入门视频 。 -booklet.actuallyadditions.chapter.videoGuide.page.1.button=立即浏览 +booklet.actuallyadditions.chapter.videoGuide.button.1=观看视频 booklet.actuallyadditions.chapter.shockSuppressor.name=震波吸收器 booklet.actuallyadditions.chapter.shockSuppressor.text.1=震波吸收器在供应RF能量后，能够保护周围至少个方块的区域免受各类爆炸的破坏，无论是恶魂，TNT还是爬行者发生的爆炸。保护一个方块需要消耗RF。 @@ -1022,3 +991,38 @@ booklet.actuallyadditions.chapter.empowerer.text.1=充能台是一个 booklet.actuallyadditions.chapter.empowerer.text.2=物品展示台的布局 booklet.actuallyadditions.chapter.empowerer.text.3=我想所有MOD都得来个注魔祭坛 booklet.actuallyadditions.chapter.empowerer.text.4=物品展示台也可以用来做很多其他的事情！翻到耗能方块查询更多信息！ + +booklet.actuallyadditions.chapter.fluidLaser.name=流体激光中继器 +booklet.actuallyadditions.chapter.fluidLaser.text.1=流体激光中继器工作方式颇有点像普通的激光中继器，但是和物品激光中继器和能量激光中继器又有些不同，它只能把流体从一个储罐传输到另一个储罐。流体激光中继器不能连接幻灵接口。 + +booklet.actuallyadditions.chapter.distributorItem.name=物品分配器 +booklet.actuallyadditions.chapter.distributorItem.text.1=物品分配器是一种简单的分流物品，并把它们导向不同方向的工具。分配器能够主动从顶部容器抽取物品，然后把它们分流，并推送到和它其他面相贴的容器中。它能够平均的分派物品，尤其是在传输同一物品的时候，它抽取物品时自动的。 + +booklet.actuallyadditions.chapter.bioReactor.name=生物反应器 +booklet.actuallyadditions.chapter.bioReactor.text.1=生物反应器使用多种多样的种子，食物或者作物来产生RF！使用方式很简单，只需要在它的GUI里面放上这些东西。不过你很快就会发现，这东西产能并不是很多。实际上是这样的，你放置的种子，食物或者作物种类越多，它的产能就越多。 + +booklet.actuallyadditions.chapter.farmer.name=农场 +booklet.actuallyadditions.chapter.farmer.text.1=农场是一个能够种植并收获诸如小麦，马铃薯，胡萝卜或者其他作物的机器。它的GUI左侧的格子是用来放置种子的，而它右侧的格子则能够存储收获的作物。它能够耕种机器前方9x9区域的范围。和其他机器一样，它需要消耗 RF能量。my fam + +booklet.actuallyadditions.chapter.lensMoreDeath.name=杀手透镜 +booklet.actuallyadditions.chapter.lensMoreDeath.text.1=杀手透镜其实和死亡透镜蛮像的，不过它杀死生物，不但能够掉落经验，还能掉落那些通常玩家杀死，才能掉落的物品。当然这也意味着它需要消耗很多的能量。如果要收集掉落的经验，我想经验固化机是个不错的选择。 + +booklet.actuallyadditions.chapter.fillingWand.name=填充手杖 +booklet.actuallyadditions.chapter.fillingWand.text.1=填充手杖是一种便捷的填充大面积区域的工具。使用方式如下：首先你Shift右击你想要的填充物。接下来，右击你想填充区域的两个顶点。你就可以快速填充出平面或者立方体了当然使用这个东西同样需要一些能量，而且你的物品栏里面的填充物也必须足够。 + +booklet.actuallyadditions.chapter.patreon.name=Patreon捐赠 +booklet.actuallyadditions.chapter.patreon.text.1=你是否非常喜欢 Actually Additions这个模组？如果是这样的话，你可以通过如下方式支持Ellpeck，也就是这个模组的作者哦！只需要轻轻点击下面这个按钮，就可以打开Patreon页面！正如下一页你所见的那样,作为奖励，你的头上会出现一些悬浮的小玩意。非常感谢<3 +booklet.actuallyadditions.chapter.patreon.button.1=打开Patreon界面 +booklet.actuallyadditions.chapter.patreon.text.2=只有3像素的Patreon回报。 + +booklet.actuallyadditions.chapter.changelog.name=更新日志 +booklet.actuallyadditions.chapter.changelog.text.1=你是否对Actually Additions曾经所有版本的变化抱有兴趣？如果是的话，只需要点击下面的按钮就可以看到所有更新日志的细节，包括添加的记录，所有bug修复记录，以及所有其他类型的变化！ +booklet.actuallyadditions.chapter.changelog.button.1=打开更新日志界面 + +booklet.actuallyadditions.chapter.curse.name=模组网站 +booklet.actuallyadditions.chapter.curse.text.1=你是否想要下载这个模组的最新版本，查看有关这个模组的最新信息，那我非常建议你点击下这个CurseForge页面的按钮。 +booklet.actuallyadditions.chapter.curse.button.1=访问CurseForge页面 + +booklet.actuallyadditions.chapter.website.name=作者的个人网页 +booklet.actuallyadditions.chapter.website.text.1=这是一则自我推销的广告词，如果你对任何有关于我，也就是这个模组的作者，Ellpeck感兴趣的方面，你可以点击下面这个按钮，浏览我的个人网页。在那里，你能够找到我所使用的社交媒体链接，以及一些问题和回答，还有所做的有关于Minecraft模组的一些东西！ +booklet.actuallyadditions.chapter.website.button.1=访问个人主页