NaturesAura/src/main/resources/data/naturesaura/patchouli_books/book/zh_cn/entries/intro/aura.json
kappa-maintainer 203d664291
Update Chinese translation (#209)
* Update Chinese translation

* Use proper macro
2021-05-22 19:47:08 +02:00

24 lines
2.2 KiB
JSON

{
"name": "灵气理论",
"icon": "naturesaura:gold_leaf",
"category": "intro",
"pages": [
{
"type": "text",
"text": "与流行的看法相反,$(aura-zh-cn)不是储存在单个的、悬浮的$(italic)节点$()中,而是存在于世界上的任何地方。$(br)虽然触碰$(aura-zh-cn)并不可能,但利用其力量是绝对可行的。当$(aura-zh-cn)被正确使用时,它可以帮助你$(thing)生产$()各种材料、使你的新想法$(thing)变为现实$(),还能助力于你$(thing)控制$()世界及其组成。"
},
{
"type": "text",
"text": "然而,这并不总是那么容易。若$(aura-zh-cn)使用不当,尤其是将其从一个区域中完全$(thing)抽干$(),就将使罪魁祸首面临回报递减的问题。$(br)所以即使$(aura-zh-cn)量足且用途繁多,滥用$(aura-zh-cn)也肯定是十分不明智的。$(p)另外需要注意的是,根据你所在的世界——特指$(item)维度$()——不同,会存在不同形式的$(aura-zh-cn),从而使得一些机制不像预料中那样工作。"
},
{
"type": "text",
"text": "当涉及到$(aura-zh-cn)的内部运作原理时,科学家们不得不承认他们还没有完全搞清楚它是如何运作的。$(br)唯一知道的是,$(aura-zh-cn)多出或者缺失的数量会对一个区域造成不同范围(取决于进行这一操作时使用的装置)的影响。$(br)如果一个区域的$(aura-zh-cn)被抽干后附近新放置了一个$(aura-zh-cn)创造装置,后者会在创造自己的$(aura-zh-cn)高地前会先让被抽干的区域重生。"
},
{
"type": "text",
"text": "类似地,如果消耗$(aura-zh-cn)的机器被放置在一个$(aura-zh-cn)富饶的区域附近,他将在直接抽取所处区域的$(aura-zh-cn)之前,先抽取富饶区域的$(aura-zh-cn)。$(p)这种行为固然听起来复杂,但一般认为让设备和$(aura-zh-cn)自由发挥一段时间似乎是进行分析的好方法,因为有时$(aura-zh-cn)会倾向于迁移,并自行四处移动来自然地达到平衡。"
}
]
}