rename documentation to developer docs

docs/toc.yml

@@ -1,5 +1,7 @@
 - name: Main Site
   href: https://tinylifegame.com
+- name: Wiki
+  href: https://wiki.tinylifegame.com
 - name: Home
   href: /
 - name: Tutorials

web/_includes/indexnav.html

@@ -4,3 +4,4 @@
 <a class="nav-item nav-link" href="#devlogs">📢 News</a>
 <a class="nav-item nav-link" href="#roadmap">🛣️ Roadmap</a>
 <a class="nav-item nav-link" href="community">💬 Showcase</a>
+<a class="nav-item nav-link" href="https://wiki.tinylifegame.com">🌐 Wiki</a>

web/_includes/top.html

@@ -19,7 +19,7 @@
             </div>
             <a class="wide-link" href="https://twitter.com/TinyLifeGame">Follow on Twitter</a>
             <a class="wide-link" href="https://link.tinylifegame.com/discordweb">Join the Discord</a>
-            <a class="wide-link" href="https://docs.tinylifegame.com">See Documentation</a>
+            <a class="wide-link" href="https://docs.tinylifegame.com">See Developer Docs</a>
             <a class="wide-link" href="https://press.ellpeck.de/tinylife/">Get Press Kit</a>
         </div>
     </div>