diff --git a/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.de.json b/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.de.json
index 59bf50b..30f947a 100644
--- a/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.de.json
+++ b/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.de.json
@@ -15,7 +15,9 @@
     "RainingTicketLimit": "Max. Fallende Tickets",
     "SoundVolume": "Lautstärke",
     "AGameByEllpeck": "Ein Spiel von Ellpeck",
-    "WhileYouWereAway": "Während du weg warst, hast du <i ticket> mit halber Geschwindigkeit verkauft. Du warst für <c Yellow>{0} Minuten</c> weg und hast währenddessen <c Yellow>{1} <i ticket></c> verkauft. Yay!",
+    "WhileYouWereAway": "Während du für <c Yellow>{0} Minuten</c> weg warst, hast du <i ticket> mit halber Geschwindigkeit verkauft.",
+    "WhileYouWereAwayTickets": "Du hast in dieser Zeit <c Yellow>{0} <i ticket></c> verkauft.",
+    "WhileYouWereAwayTps": "Durch automatische Käufe hat sich deine Verkaufs-Rate um <c Yellow>{0} <i ticket>/s</c> erhöht.",
     "WhileYouWereAwayMessage": "Offline-Zusammenfassung",
     "----- Tutorial -----": "",
     "Tutorial1": "Hi! Willkommen zu Touchy Tickets. Um das Spiel zu starten, tippe einfach den Ticket-Laden an, um ein <i ticket> zu verkaufen. Verkaufe erstmal 50<i ticket>!",
diff --git a/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.json b/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.json
index a718898..d647d73 100644
--- a/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.json
+++ b/TouchyTickets/Content/Localization/Localization.json
@@ -15,7 +15,9 @@
     "RainingTicketLimit": "Max Raining Tickets",
     "SoundVolume": "Sound Volume",
     "AGameByEllpeck": "A game by Ellpeck",
-    "WhileYouWereAway": "While you were away, you sold <i ticket> at half the regular speed. You were away for <c Yellow>{0} minutes</c> and sold <c Yellow>{1} <i ticket></c> during that time. Nice!",
+    "WhileYouWereAway": "While you were away for <c Yellow>{0} minutes</c>, you sold <i ticket> at half the regular speed.",
+    "WhileYouWereAwayTickets": "During that time, you sold <c Yellow>{0} <i ticket></c>.",
+    "WhileYouWereAwayTps": "Due to auto-buying, your sale rate increased by <c Yellow>{0} <i ticket>/s</c>.",
     "WhileYouWereAwayMessage": "Display Offline Summary",
     "KeepScreenOn": "Keep Screen On",
     "RateInfo": "You've been playing the game for a while now, which probably means you're enjoying it.\nPlease <c Yellow>rate</c> the game, it really helps out! Thanks <3",
diff --git a/TouchyTickets/GameImpl.cs b/TouchyTickets/GameImpl.cs
index e0030e9..6b4d1d6 100644
--- a/TouchyTickets/GameImpl.cs
+++ b/TouchyTickets/GameImpl.cs
@@ -121,13 +121,14 @@ namespace TouchyTickets {
             var now = DateTime.Now;
             if (this.LastUpdate != default) {
                 var lastTickets = this.Tickets;
+                var lastTps = this.Map.TicketsPerSecond;
+                
                 var passed = now - this.LastUpdate;
                 this.Map.Update(passed, passed.TotalSeconds >= 1);
-                var generated = this.Tickets - lastTickets;
 
                 // if 10 or more seconds passed, we display a message
-                if (Options.Instance.WhileYouWereAwayMessage && passed.TotalSeconds >= 10 && generated > 0)
-                    Ui.DisplayWhileYouWereAway(passed, generated);
+                if (Options.Instance.WhileYouWereAwayMessage && passed.TotalSeconds >= 10)
+                    Ui.DisplayWhileYouWereAway(passed, this.Tickets - lastTickets, this.Map.TicketsPerSecond - lastTps);
             }
             this.LastUpdate = now;
         }
diff --git a/TouchyTickets/ParkMap.cs b/TouchyTickets/ParkMap.cs
index 657e06d..040fa59 100644
--- a/TouchyTickets/ParkMap.cs
+++ b/TouchyTickets/ParkMap.cs
@@ -26,8 +26,8 @@ namespace TouchyTickets {
         private readonly Dictionary<Point, int> fencePositions = new Dictionary<Point, int>();
         private readonly Attraction[,] attractionGrid;
 
+        [DataMember]
         public double TicketsPerSecond { get; private set; }
-        public readonly Dictionary<AttractionType, double> TicketsPerRide = new Dictionary<AttractionType, double>();
         public Attraction PlacingAttraction;
         public AttractionModifier PlacingModifier;
         public Point PlacingPosition;
@@ -80,13 +80,9 @@ namespace TouchyTickets {
             }
 
             // update tickets
-            this.TicketsPerRide.Clear();
             this.TicketsPerSecond = 0;
             foreach (var (pos, attraction) in this.attractions) {
                 var genPerSecond = attraction.Update(toSimulate, this, pos);
-                // store ride statistics
-                this.TicketsPerRide.TryGetValue(attraction.Type, out var curr);
-                this.TicketsPerRide[attraction.Type] = curr + genPerSecond;
                 this.TicketsPerSecond += genPerSecond;
 
                 // after each attraction has sold their tickets, try auto-buying again if we were away
@@ -241,6 +237,7 @@ namespace TouchyTickets {
                 if (newMap.CanPlace(pos, attraction))
                     newMap.Place(pos, attraction);
             }
+            newMap.TicketsPerSecond = this.TicketsPerSecond;
             return newMap;
         }
 
diff --git a/TouchyTickets/Ui.cs b/TouchyTickets/Ui.cs
index 177737b..386ae61 100644
--- a/TouchyTickets/Ui.cs
+++ b/TouchyTickets/Ui.cs
@@ -585,12 +585,17 @@ namespace TouchyTickets {
             splash.System.Remove(splash.Root.Name);
         }
 
-        public static void DisplayWhileYouWereAway(TimeSpan passed, BigInteger ticketsGenerated) {
+        public static void DisplayWhileYouWereAway(TimeSpan passed, BigInteger ticketGen, double ticketPerSecondGen) {
             var infoBox = new Group(Anchor.TopLeft, Vector2.One, false) {
                 OnDrawn = (e2, time, batch, alpha) => batch.Draw(batch.GetBlankTexture(), e2.DisplayArea, Color.Black * 0.35F)
             };
             var panel = infoBox.AddChild(new Panel(Anchor.Center, new Vector2(0.8F), Vector2.Zero, true));
-            panel.AddChild(new Paragraph(Anchor.AutoLeft, 1, string.Format(Localization.Get("WhileYouWereAway"), passed.TotalMinutes.ToString("0.#"), PrettyPrintNumber(ticketsGenerated))));
+            var text = string.Format(Localization.Get("WhileYouWereAway"), passed.TotalMinutes.ToString("0.#"));
+            if (ticketGen > 0)
+                text += " " + string.Format(Localization.Get("WhileYouWereAwayTickets"), PrettyPrintNumber(ticketGen));
+            if (ticketPerSecondGen > 0)
+                text += " " + string.Format(Localization.Get("WhileYouWereAwayTps"), ticketPerSecondGen.ToString("#,0.##"));
+            panel.AddChild(new Paragraph(Anchor.AutoLeft, 1, text));
             panel.AddChild(new Button(Anchor.AutoLeft, new Vector2(1, 30), Localization.Get("Okay")) {
                 OnPressed = e2 => e2.System.Remove(e2.Root.Name)
             });